segunda-feira, 30 de abril de 2012

Rock Contra Fome


No dia 12 de Maio o Steel Wölf estará em Itaipuaçu, Maricá, com mais um show desta mini turnê do EP “Howling Like A Steel Wölf”. Após algum tempo sem shows da banda na região, espera-se uma grande concentração de headbangers para receber o Steel Wölf em mais uma exibição no Rock Contra Fome. O evento ainda conta com as bandas Agressão Social, Fungus & Bactérias, 7 Core e Dikaioo.
Com esta edição beneficente, o show começará às 22h e o ingresso, 1 Kg de alimento não perecível.





On May 12th, Steel Wölf will be in Itaipuaçu, Marica, with one more show this mini tour of EP "Howling Like A Steel Wölf". After some time without concerts of band in the region, get expect a large concentration of headbangers to receive Steel Wölf in an exhibition at the Rock Contra Fome. The event also features the bands Agressão Social, Fungus & Bactérias, 7 Core e Dikaioo.
With this charity edition, the show will start at 22h and ingress, 1 kg of non-perishable food.

sexta-feira, 27 de abril de 2012

Steel Fest


O Steel Fest marca o retorno da banda Steel Wölf ao território de São Gonçalo, sua cidade natal. A banda não toca na cidade há quase um ano e neste evento ainda contará com as bandas Attar de Hard Rock, Gates Of Purgatory de Heavy Metal (tributo a Iron Maiden) e Sevciuc (Heavy Metal).
O evento será no Dia das Mães, 13 de Maio, com promoções para mães e filhos menores de 12 anos.
Com este line up de peso no cenário underground local, o Steel Fest pretende levar grande público ao Recreativo Trindade, em Trindade, São Gonçalo-RJ. Confira o flyer.



Steel Fest marks the return of the band Steel Wölf to the territory of São Gonçalo, Rio de Janeiro, his hometown. The band don't plays in the city for almost a year and this event will also include the bands Attar(Hard Rock), Gates Of Purgatory (Heavy Metal, Iron Maiden tribute) and Sevciuc (Heavy Metal).
The event will be on Mother's Day, May 13th, with promotions for mothers and children under 12 years old.
With this heavy line up in the local underground scene, the Steel Fest aims to bring a great public to Recreativo Trindade, em Trindade, São Gonçalo, Rio de Janeiro. Check out the flyer.

Steel Fest Facebook -> http://www.facebook.com/events/274213182669862/

quarta-feira, 25 de abril de 2012

Metal Meltdown Fest 2012

O Steel Wölf se classificou para a próxima fase do concurso Metal Meltdown Fest 2012, que terá o evento final realizado no Dynamite Pub, em São Paulo-SP. Além da escolha dos jurados, a banda está concorrendo numa votação popular no seguinte link:


A votação vai até o dia 29 de Abril.
O seu voto é importante.



Steel Wölf qualified for the next stage of the competition Metal Meltdownn Fest 2012, which will be the final event held at Dynamite Pub in São Paulo-SP. Besides the choice of jurors, the band is competing in a popular vote on the following link:


The voting is gonna til April, 29th.
Your vote is important.

segunda-feira, 23 de abril de 2012

Resenha - Review


Apesar do céu acinzentado que teimava em não mudar, a noite do último sábado (21 de abril) foi digna de comemoração ao Heavy Metal. A casa de shows Studio B abrigou o evento Smash Metal, o qual tinha a chamada do lançamento do EP da banda anfitriã, o Steel Wölf.
O público compareceu em número respeitoso, agitando bastante quando o Atomic Thrash começou o seu show. A banda mandou muito bem suas músicas, bem como os tributos ao Metallica e Slayer. Conseguiu captar bastante a atenção da galera na abertura do evento.
A banda seguinte, Gates Of Purgatory, trouxe clássicos do Iron Maiden, levando a galera ao delírio. Já passava de 1h00 enquanto eles mandavam as riffadas em tributo ao nome mais famoso do Heavy Metal. A banda também levou “Carry On” do Angra, angariando mais respeito do público.
Enfim o Steel Wölf. Apesar de todo o aparato que a banda levou e fez para o público, já era bem tarde quando o quarteto subiu ao palco. Boa parte da galera já havia se retirado do recinto, deixando um repertório cheio de canções do Judas Priest imiscuído com canções da própria banda de lado. O Steel Wölf ainda fez uma surpresa para o público, mandando “Tornado Of Souls” do Megadeth, apenas instrumental, com a participação de Bruno da banda Atomic Thrash. O show transcorreu sem quaisquer problemas, terminando após às 4 da manhã.
A banda volta a se apresentar no próximo dia 12 de Maio em Itaipuaçu, Maricá-RJ e 13 de Maio no Steel Fest, em Trindade, São Gonçalo-RJ.


Despite the gray sky which stubbornly refused to change, the Saturday night (April 21) was worthy of celebration to Heavy Metal. Live House Studio B hosted the event Smash Metal, which was called the release of the EP the band host, Steel Wölf.
The public turned out in numbers respectful, very stirring when the Atomic Thrash began his show. The band let great songs, as well as tributes to Metallica and Slayer. Has captured much attention of the crowd at the opening of the event.
The next band, Gates Of Purgatory, brought classics from Iron Maiden, bringing the crowd to frenzy. It was after 1:00 a.m. while they sent their riffadas in tribute to the most famous name in heavy metal. The band also took "Carry On" Angra, gaining more respect from the public.
Finally the Steel Wölf. Despite all the stuff that made ​​the band and led to the public, it was very late when the quartet took the stage. Much of the crowd had already left the room, leaving a repertoire of songs from Judas Priest with songs from the band. Steel Wöl has made ​​a surprise for the audience, playing "Tornado Of Souls" Megadeth, only instrumental, with the participation of Bruno, guitarrist from Atomic Thrash. The show went on without any problems, finishing after at 4:00 a.m.
The band are coming back in May 12th in Itaipuaçu, Maricá, RJ and May 13 in Steel Fest in Trindade, São Gonçalo, Rio de Janeiro.

sábado, 21 de abril de 2012

Último ensaio para o sábado! - Last rehearsal for Saturday


O Steel Wölf fez o seu último ensaio antes do show de sábado, 21 de abril de 2012, no Studio B, na Posse, Nova Iguaçu-RJ. Os músicos fizeram um ensaio apenas instrumental com todo o set-list. A supresa preparada pela banda foi confirmada no set-list. Espera-se um grande espetáculo de Heavy Metal nesta noite de sábado.




Steel Wölf made ​​his last rehearsal before the show of this Saturday, April 21, 2012, at Studio B, in Posse, Nova Iguaçu, Rio de Janeiro. The musicians did a test just instrumental with all the set-list. The surprise prepared by the band was confirmed in the set list. It is expected a great show of Heavy Metal this Saturday night.

sexta-feira, 20 de abril de 2012

Ao show! - To the show!


Ontem (quinta-feira, 19/04), o Steel Wölf fez o último ensaio com voz para o show de lançamento do seu EP “Howling Like A Steel Wölf”. A banda incluiu mais uma música no repertório, deixando uma surpresa para aqueles que comparecerem ao Studio B no próximo sábado, 21/04.
Terry, Jëy, Bob e Neo preparam um Set-List de aproximadamente 20 músicas entre canções do Judas Priest e as músicas do seu EP. Há ainda a surpresa preparada para o público.



Yesterday (Thursday, 19/04), Steel Wölf did the last test with voice for the show to releasing their EP "Howling Like A Wolf Steel." The band included another song in the repertoire, leaving a surprise for those who attend the Studio B on Saturday, 21/04.
Terry, Jey, Bob and Neo prepare a  Set-List of about 20 tracks, from Judas Priest songs and songs from their EP. There are still the surprise prepared to the audience.

quinta-feira, 19 de abril de 2012

Contagem Regressiva - Countdown


Hoje o Steel Wölf começa os preparativos para o próximo show, sábado no Studio B, na Posse, em Nova Iguaçu-RJ. O quarteto liderado por Terry Painkiller fará ensaios hoje (quinta) e amanhã (sexta).
Espera-se um show com um set-list entre 15 e 20 músicas, incluindo as faixas do EP “Howling Like A Steel Wölf” que será lançando exatamente no próximo sábado. Segue o flyer do evento abaixo.



Today the Steel Wölf begins preparations for the next show, Saturday at Studio B, Posse in Nova Iguaçu, Rio de Janeiro. The quartet led by Terry Painkiller will test today (Thursday) and tomorrow (Friday).
It is hoped a show with a set list from 15 to 20 songs, including tracks from the EP "Howling Like A Steel Wölf", that will be launched exactly on Saturday. Above it's the flyer of concert.

domingo, 15 de abril de 2012

Nova Fase - New Times


Certamente a casa de shows Studio B, na Posse, em Nova Iguaçu, vai entrar para história desta banda de Heavy Metal Tradicional de São Gonçalo-RJ. A ansiedade que toma conta dos membros antes deste evento faz parte de um sentimento de vitória que a cada dia se apossa dos espíritos destes quatro músicos.
Pela primeira vez o Steel Wölf estará protagonizando uma noite, onde duas bandas parceiras farão a abertura do show. Após um longo tempo fazendo shows com tributos a bandas consagradas do nome do Heavy Metal e Hard Rock, o Steel Wölf vem trazendo, além do repertório repleto de canções do Judas Priest, suas próprias canções que fazem parte do seu primeiro trabalho autoral, o EP “Howling Like A Steel Wölf”.
O single deste EP, a faixa “Flash Like A Thunder”, foi difundida através de vários canais pela internet, com destaque para o Youtube. Apesar do número de visualizações moderado, a receptividade daqueles que acompanham o Heavy Metal no Rio de Janeiro tem sido contagiante.
O Studio B tem todo o carinho desta banda, justamente por abrir as portas para uma nova fase, uma evolução para os trabalhos desta banda de Heavy Metal Tradicional.
Com toda certeza o Steel Wölf chegará com suas presas de aço para fazer a melhor apresentação de sua vida até então.



Certainly the Live House Studio B (Posse, Nova Iguaçu-RJ), will go down in history of Traditional Heavy Metal band from São Gonçalo, Rio de Janeiro. The anxiety that takes care of the members prior to this event is part of winning feeling that every day takes possessions of the spirits of this four musicians.
For the first time Steel Wölf will be starring in a night where two partner bands will open the show. After a long time doing shows with songs from the established bandas of Heavy Metal and Hard Rock, Steel Wölf has brought, although the full set list of songs from Judas Priest, his own songs that are part of his first original work, the EP “Howling Like A Steel Wölf”.
The single from this EP, the track “Flash Like A Thunder”, was disseminated through varios channels over the Internet, especially YouTube. Although the number of moderate views, the receptivity of those who follow the Heavy Metal in Rio de Janeiro has been contagious.
Studio B has all the love of this band, just for opening the doors to a new phase, a change to the work of Traditional Heavy Metal band.
Surely the Steel Wölf will come with their steel prey to make the best concert of your life so far.


God Bless Steel Wölf


Mais um canal do Steel Wölf na internet. O http://steelwolfofficial.blogspot.com vem para atualizar os seguidores da banda sobre os fatos que cercam o presente da banda, seus ensaios, gravações, shows...

Deus abençoe o Heavy Metal!



Another channel of Steel Wölf on the Internet. The http://steelwolfofficial.blogspot.com comes to update the followers of the band on the facts surrounding this band, its tests, recordings, concerts…

God bless Heavy Metal!